南澳传教士肖特（John Short）3日从朝鲜获释并已抵达中国北京。肖特的妻子凯伦（Karen Short）4日表示，他们将从中国北京转道香港，并计划下个月回南澳探亲。

75岁的肖特因为2月18日在朝鲜传教而被捕，肖特已经承认违反了朝鲜法律并致简短道歉。他在道歉书中说自己认识到散发宗教材料“违反了朝鲜独立的权利和法律，是不能消除的敌对行为”。在朝鲜中央通讯社的声明中，肖特对着镜头大声念道：“我现在认识到自己在2月16日对朝鲜人所造成伤害的严重性，因为我使朝鲜人民很生气，所以我诚挚地道歉。”

肖特被捕后，曾有方面表示，如果因为传播基督教文字材料被捕，肖特可能会在监狱或劳改营里度过余生。此前美国商人Kenneth Bae也因为类似行为被朝鲜方面扣押服刑15年。肖特原本面临最高15年的监禁，但考虑到肖特年事已高，朝鲜当局决定将其驱逐出境。

据悉，肖特和妻子长期居住在中国香港。获释后的肖特将从朝鲜转道北京后返回香港。目前，肖特57岁的妻子凯伦在香港等待肖特，他们将继续在香港进行传教活动。

凯伦称，数周以来丈夫音讯全无，她曾以为丈夫要遭受命运的折磨，但没想到自己的祈祷成真，丈夫终于获释。凯伦说，她可能前往北京与丈夫汇合，然后夫妻二人再返回香港。她希望下个月能够按计划回到南澳，拜访已经阔别50年的家乡。而肖特居住在澳洲的亲人也表示，自他被捕，整个家庭经受了多个不眠之夜，下月肖特返回南澳时，他们将为他举办一个盛大的派对。

(FROM 澳洲网 编辑CE ZHAO)